Нотариальный перевод (или иначе нотариально заверенный перевод) — это перевод документа, выполненный переводчиком и заверенный нотариусом.

Нотариальный перевод (или иначе нотариально заверенный перевод) — это перевод документа, выполненный переводчиком и заверенный нотариусом. Необходимо отметить, что переводчик должен не просто хорошо владеть, как минимум двумя языками Читать далее →

Зачастую в наше переводческое бюро поступают звонки от клиентов с просьбой подобрать им переводчика-синхрониста. При этом для людей не связанных тесно со сферой переводов синхронным представляется любой устный перевод, звучащий сразу после речи говорящего.

На самом же деле, синхронный перевод – это перевод, осуществляемый посредством специальных технических устройств. звучащий Читать далее →

Профессиональный перевод паспорта с нотариальным заверением

Паспорт – это основной личный документ совершеннолетнего гражданина на территории Российской Федерации, поэтому именно он первым подается на перевод. Нотариальный перевод паспорта в Москве производится при поездке за рубеж, оформлении права собственности на заграничную недвижимость, участии в международном Читать далее →

Вы хотите создать свое дело, организовать небольшой бизнес, приносящий постоянный доход, у Вас много сил и энергии, Вы не боитесь конкуренции, но у Вас отсутствует большой первоначальный капитал? Тогда организация переводческого бюро – это Ваш шанс основать свой собственный успешный бизнес.

Что необходимо сделать, чтобы организовать бюро переводов?

1. Необходимо Читать далее →

В этой статье мы предлагаем заглянуть за кулисы бюро переводов, которые внешне похожи друг на друга, и узнать – все ли они одинаковы? А еще – взглянуть на разные аспекты их деятельности, начиная от работы с клиентами и заканчивая тем самым пресловутым качеством.

Итак, вы планируете сделать перевод текстов или документов? Или уже являетесь постоянным клиентом бюро переводов? Давайте разберемся, Читать далее →

Задумывались ли вы, что собой представляет бюро переводов в условиях современности? Как функционирует среднестатистическое бюро, выбравшее сферой своей деятельности переводы?

По сути своей, это ни что иное, как дружное сообщество профессионалов и единомышленников, подвизающихся на ниве устного, письменного и синхронного перевода, состоящее из лингвистов высокой квалификации Читать далее →

Как найти нашу переводческую компанию:

Станция метро «Калужская». Первый вагон из центра, после стеклянных дверей прямо до конца перехода. Подняться по левой лестнице и выйти из метро. Повернуть налево так, чтобы слева был ТЦ Калужский, а справа — здание с вывеской М-Видео, и пройти вдоль дороги около 100 м. Перед остановкой повернуть направо. Зайти во двор, ориентируясь Читать далее →

Услуги переводчика могут понадобиться разным людям, организациям и сообществам в самых неожиданных и сложных ситуациях. Наша компания освоила обширный перечень услуг, мы уверенно чувствуем себя в своём секторе рынка переводов, а отличную профессиональную репутацию компании готовы подтвердить постоянные заказчики и те клиенты, которым мы помогали в тех самых сложных ситуациях.

Услуги переводчика Читать далее →

1. Зачем нужен перевод паспорта?

Так как в России делопроизводство ведется на русском языке, то для заключения сделок, совершения нотариальных и любых других действий перевод паспорта должен быть выполнен на русском языке.

Даже если в паспорте данные дублируются на русском языке (это характерно для паспортов стран СНГ), все равно необходимо сделать перевод, Читать далее →

Главное, что нужно сделать перед выездом за границу, это узнать есть ли у вас запрет на выезд. в этом поможет проверенный сервис наших партнеров, который, в течении нескольких минут, предоставит вам информацию о наличии задолженности по кредитам, штрафам, алиментам, услугам ЖКХ и прочему, а также оценит вероятность запрета вылета за границу.

Организация путешествия непременно связана Читать далее →

Специалистами нашей компании выполняются работы по переводу и нотариальному заверению текстов личного и корпоративного назначения с разных иностранных языков (английского, немецкого, французского, итальянского и других) на русский язык, и с русского языка на иностранные.

Нотариально заверенный перевод документов – это подтвержденный нотариусом квалификационный уровень Читать далее →

Гражданам любой страны предоставлено право свободно посещать зарубежные страны, заканчивать учебные заведения за границей, а также приобретать недвижимость, находящуюся на территории других государств. В связи с этим возникла необходимость в создании такого важного института, как бюро переводов. Данные организации работают со всевозможными документами на разных языках и переводят с языка иностранного Читать далее →

Профессиональный быстрый и качественный перевод — независимо от того, в какой точке мира Вы находитесь!

Письменный перевод

Устный перевод

Официальное и нотариальное заверение

Апостиль и легализация

Мы работаем с текстами любых объемов — от 1 строки до сотен страниц.

    24 года успешной работы. Нет дополнительных надбавок за сложность, за узкопрофильную направленность перевода. В наши цены включены сканирование и макетирование. Каждый перевод проходит двойную проверку: переводчик — редактор — корректор. Наличие узкопрофильных специалистов позволяет переводить любые специальные тексты. Гибкая система скидок в зависимости от объёма заказа. Для постоянных клиентов — расчет по факту.

Бюро Читать далее →

Сегодня уровень международных контактов между людьми и организациями настолько высок, что даже среднестатистическому человеку порой требуется нотариальный перевод документов для предоставления сотрудникам государственных структур других государств. Чаще всего такая необходимость возникает при оформлении визы для поездки в другую страну или же для использования неких документов уже при нахождении Читать далее →

По статистике чаще всего в бюро переводов обращаются за нотариальным переводом паспорта. Перевести паспорт нотариально необходимо, чтобы сменить гражданство, при необходимости проведения банковских операций за границей, оформления виз и т. д. Нотариальный перевод загранпаспорта нужен и гражданам, выезжающим для заключения брака за рубеж. Перевод иностранного Читать далее →